Ошибка-2

Еще одно место для обратной связи.

Re: Ошибка-2

Сообщение Арестов Сергей » 15 окт 2015, 20:59

Не раз замечал: в фонетическом словаре ЯРКСИ в поле чтения не вводится двоеточие, если после него уже стоит двоеточие.
Арестов Сергей
 
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 19 июл 2012, 18:48

Сообщение Vadim Smolensky » 16 окт 2015, 11:51

А зачем же вводить два двоеточия подряд?
Vadim Smolensky
Администратор
 
Сообщения: 447
Зарегистрирован: 31 янв 2009, 02:00

Re:

Сообщение Арестов Сергей » 16 окт 2015, 18:43

Vadim Smolensky писал(а):А зачем же вводить два двоеточия подряд?

Дело в том, что оно не водится в любом месте перед другим двоеточием, а не только подряд.
Арестов Сергей
 
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 19 июл 2012, 18:48

Сообщение Vadim Smolensky » 17 окт 2015, 10:34

Я всё равно не понимаю, что вы хотите найти, имея во введенном слове два двоеточия рядом. Приведите пример, что ли...
Vadim Smolensky
Администратор
 
Сообщения: 447
Зарегистрирован: 31 янв 2009, 02:00

Re: Ошибка-2

Сообщение Van » 17 окт 2015, 13:52

Арестов Сергей писал(а):Кажется, "узкий" и "тонкий" могут означать одно и то же. Возможно я не очень удачно выразился.
Возможно, в ваших краях говорят "тонкая дорога", у нас слышал только "узкая"/"мелкая"/"маленькая". Если не секрет, где вы живёте?
Van
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 15 фев 2013, 12:57

Re:

Сообщение Арестов Сергей » 18 окт 2015, 04:59

Vadim Smolensky писал(а):Я всё равно не понимаю, что вы хотите найти, имея во введенном слове два двоеточия рядом. Приведите пример, что ли...

Не рядом. Например, пожелавши найти 暴走, ввёл "босо:", увидел пропущенную долготу, но пока не удалил двоеточие после "со", его нельзя было ввести после "бо".
Van писал(а):Если не секрет, где вы живёте?

В Туле.
Арестов Сергей
 
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 19 июл 2012, 18:48

Сообщение Vadim Smolensky » 18 окт 2015, 10:54

Теперь понял. Забавный баг. Исправлю.
Vadim Smolensky
Администратор
 
Сообщения: 447
Зарегистрирован: 31 янв 2009, 02:00

Re: Re:

Сообщение Van » 19 окт 2015, 06:59

Арестов Сергей писал(а):В Туле.

Извините за дотошность, но всё же уточните, пожалуйста.
У вас говорят "тонкая дорога"?
Само по себе прилагательные "тонкая" и "узкая" вполне могут быть синонимами, конечно, но вот с "дорогой"...
Van
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 15 фев 2013, 12:57

Re: Ошибка-2

Сообщение Van » 19 окт 2015, 07:06

Статья
拠点 воен. опорный пункт, плацдарм

Это слово совсем не обязательно военное. Оно в последнее время часто встречается в сфере образования, например. Университеты тут добаваются официальных статусов "центров образования общего пользования" (教育関係共同利用拠点), а детсады - "местных центров детского образования" (地域子育て拠点施設). то есть тут смысл более широкий - база, центр, представительное место.
Van
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 15 фев 2013, 12:57

Re: Re:

Сообщение Глобус » 19 окт 2015, 18:40

Van писал(а):
Арестов Сергей писал(а):В Туле.

Извините за дотошность, но всё же уточните, пожалуйста.
У вас говорят "тонкая дорога"?
Само по себе прилагательные "тонкая" и "узкая" вполне могут быть синонимами, конечно, но вот с "дорогой"...

Я думаю проблема вот в чём:
Где то в словаре, который видимо, со всей компанией Смоленского вадима, подобен для вас библии преповедающей "высочайшую истину", вы обнаружили маленькую кочку, конфликтующую с пространствами вашего коллекционирующего бездеятельного ума. Запнулись об неё и удивляетесь: "откуда сдесь кочка? наверное, то бес меня попутал".
Глобус
 
Сообщения: 114
Зарегистрирован: 19 июл 2013, 14:24

Пред.След.

Вернуться в ЯРКСИ - словарь иероглифов

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron